“ 冬の連休 ”
窓を開いて数十分
部屋の空気を入れ換えて
わりとしっかり
片づけと掃除をしてみる
こんな暖かな日じゃないと
水まわりなんかしたくないから
外からの窓拭きなんてなおさら
それでも終わると
心までスッキリしたりして
お気に入りの椅子の定位置
缶のコーラをプシュっと空けて
パウンドケーキを薄く切って
ちょっとクラシカルなカントリー
窓から入る陽射しで
寝坊したくせに
うとうとふわっと眠くなったり
他にもやらなきゃならないことは
山のようにあるけれど
なんだかすべてを
後まわしにしたくなってしまう
“Winter holidays”
Open the window for a few minutes
change the air in the room
Pretty solid
Try tidying up and cleaning
It has to be a warm day like this
I don't want to do anything around water.
Especially when cleaning windows from outside.
Even so, when it ends
Even my mind feels refreshed
Fixed position of your favorite chair
Pop open the cola can
Cut the pound cake into thin pieces
A little classic country
With the sunlight coming in through the window
Even though I overslept
I doze off and feel sleepy
What else needs to be done
Although there are mountains
somehow everything
I feel like putting it off until later.
…もっと見る