☔︎☔︎☔︎creep☔︎☔︎☔︎
〈和訳〉
この前、ここで君を見た時
君の目をまともに見られなかった
君の肌はまるで
天使のようで 涙を誘う
君は美しい世界を
羽毛のように舞う
僕も特別な人間になりたかった
君は気が狂いそうなほど特別な人だから
でも僕は気持ち悪いやつで
どうしようもない奴なんだ
一体こんなところで何してるんだろう?
僕なんかここに居ちゃいけないのに
傷ついたって構わない
自分をコントロールしたい
完璧な肉体を手に入れ
完璧な魂を手に入れたい
僕がそばにいなくても
気づいて欲しいんだ
君は狂いそうなほど特別な人だから
僕も特別な人間だったらよかった
でも僕は気持ち悪くて
どうしようもない奴なんだ
一体こんなところで何してるんだろう?
僕が居ていい場所じゃないのに
キミがドアの外に走っていく
またキミが走り去っていく
彼女が去っていく 去っていく 逃げてしまうんだ
君を喜ばせるのならどんな事でも
君が欲しがるのならどんなものでも
君は狂いそうなほど特別だから
僕も特別だったらよかった
でも僕は気持ち悪くて
どうしようもない奴なんだ
一体こんなところで何してるんだろう?
君が走り去っていく
走り…走り…走り去っていく
…もっと見る