C'était un jeune marin Qui revenait de guerre C'était un jeune marin Qui revenait de guerre Il s'en alla trouver Trouver son Capitaine Pour aller voir Adèle Adèle sa bien-aimée Pour aller voir Adèle Adèle sa bien-aimée! Le capitaine lui dit: «Garde-à-vous! Repos! Képi! Et yeah! Oui, va-t-en voir Adèle!» Le capitaine lui dit: «Garde-à-vous! Repos! Foutez-moi l'camp! Oui, va-t-en voir Adèle! Oui, va-t-en voir Adèle! Adèle ta bien-aimée! Oui, va-t-en voir Adèle ! Adèle ta bien-aimée! Oui, va-t-en voir Adèle! Adèle ta bien-aimée!» Spoken: La scène représenta la cour de la ferme paternelle (Cris d'animaux) Des pas dans la cour (Toc-toc, aboiements) «Ici Médor, couché! Couché! Entrez!» «Bonjour, mes chers parents Bonjour cher père, chère mère! Bonjour mes chers parents Bonjour aussi Adèle!» «Hélas, mon pauvre enfant Ton Adèle n'est plus Car elle est morte Adèle Adèle, ta bien-aimée Car elle est morte Adèle Adèle, ta bien-aimée!»