Leoncavallo: Pagliacci / Act 1: こちらに控えております皆様に御奉仕する気のいい者共が(カニオ)

歌詞

Toen de waarheid nog geen woord was Maar rivieren zonder namen die stroomden naar de zee Toen de bliksem nog geen naam had En de donder nog de stem van de goden was En de hemel niet een droom waarin je moet geloven Toen de taal nog niet vertaald was Gevangen tussen lijnen op papier Toen wij waren wat wij zijn Toen viel de stilte als de avond viel En in de verte klonken stemmen en muziek Maso Er was water en vuur, aarde en lucht Mysterie van het donker en het wonder van het licht Maso Water en vuur, aarde en lucht En we leefden met het donker en het licht Eerst kwam de waarheid hier Toen kwam het prikkeldraad Toen werd de muur gebouwd Toen werd de haat gezaaid Toen werd het oorlog hier Toen kwam de vrede weer En toen de steden en de weg van het vergeten Vergeten wie wij waren Toen de aarde werd geboren Maar met de tijd kwam de wet En met de wet kwam het recht En met het recht kwam het onrecht En daarna het gevecht Voor de vrijheid van bewegen om te jagen en te leven Om te gaan waarheen we willen Zoals de wolken en het water Zoals de dromen als we slapen Zoals rivieren zonder namen Toen de waarheid nog geen woord was