The sweet and sour taste of youth and high school festivals*. After-school classrooms, murmuring voices I'll never forget your smile when I drew the poster to that song playing from the speakers My heart danced and unintentionally beat to the rhythm The sunset spread outside the window Signalling the start of the festival at night Even the usual streets feel special Just for today, there is a shining moment On the youth track, the music rushing by I can't stop the feeling of running My heart beats faster, every time I laugh with you The night of the school festival, a dreamy time The stage of the gymnasium where the bass guitar resounds The lights illuminate, I'm glued to your dance The place of memories we made together I watched you dance while sweating This moment when the trumpet rings out The melody of your youth is engraved The premonition of the future played by the synthesizer The time I spent with you is turning colour Youth track, smiles keep running The beat of the drums beats in my heart On the night of the school festival, with you shining Unforgettable, a scene from my youth The horn section echoes in the sky The starry sky is watching over us I wish this moment today would last forever This night that I felt with you, a special time Youth track, on a night when the rhythm accelerates That moment that we chased madly after Memories of you engraved in my heart On the night of the school festival, holding the glimmer of youth Youth track, it doesn't stop even when the night dawns With the memories of that summer etched in my heart At the end of the festival, the view I saw with you I'll never forget our youth On the night of the school festival, with you shining Unforgettable, a scene from my youth